罱の日本語訳

白水社 中国語辞典

罱

ピンインlǎn

1 名詞 （魚・水草・泥などを挟み取る）2本の平行する短い竹棒に網を張り，それを2本の交差した長い竹棒の柄に取り付けたもの．

用例

• 用罱捞＝けた網で取る．

2 動詞 （水底を）網でさらう．

用例

• 江南常罱河泥肥田。〔＋目〕＝江南地方ではしょっちゅう川の泥をさらって田の肥やしにする．
• 他罱了一船泥来了。〔＋目＋方補〕＝彼は川底の泥を船1隻分さらって来た．
• 罱泥船＝川底の泥を取る船．