日中中日：

老调重弹の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   




意味例文 

EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

老调重弹

動詞フレーズ

日本語訳蒸しかえし
対訳の関係パラフレーズ

老调重弹の概念の説明
日本語での説明蒸し返し[ムシカエシ]
一度決着のついたことを再び問題としてとりあげること
中国語での説明旧事重提,老调重弹
将一度了结了的事情再次作为问题点提出来

老调重弹

動詞フレーズ

日本語訳蒸し返す
対訳の関係完全同義関係

日本語訳蒸返す
対訳の関係部分同義関係

老调重弹の概念の説明
日本語での説明蒸し返す[ムシカエ・ス]
1度解決した事柄をまた問題にする
中国語での説明旧事重提
把已解决的事又作为问题
英語での説明flog a dead horse
to keep repeating something that has already been stated

索引トップ用語の索引ランキング


「老调重弹」を含む例文一覧

該当件数 : 1件



老调重弹((成語))

古い理論や意見をまたぞろ持ち出す．≒旧调重弹． - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「老调重弹」を含む日中中日辞典の索引

老调重弹のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「老调重弹」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
老调重弹のお隣キーワード

老誇

老话

老话重提

老话题

老调

老调子

老调重弹

老调重谈

老谋深算

老谋深算的人

老谱儿

老豆腐

老賊

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


老调重弹のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS