轮作の日本語訳

白水社 中国語辞典

轮作

ピンインlúnzuò

動詞 ((農業)) （同じ土地に数種の作物を順番に作ることを指し）輪作．≒轮栽，轮种 zhòng ，倒 dǎo 茬，调茬．↔连作，连种 zhòng ，重 chóng 茬，连茬．⇒迎茬 yíngchá ．

用例

• 粮棉轮作＝穀物と綿花の輪作．

EDR日中対訳辞書

轮作

動詞

日本語訳輪作する，ローテーション，ローテイション
対訳の関係完全同義関係

轮作の概念の説明

日本語での説明	輪作する[リンサク・スル] 別種の作物を輪作する
中国語での説明	轮作 轮种不同种类的作物
英語での説明	crop rotation the act of growing different crops in succession on the same land

日中中日専門用語辞典

轮作

ピンイン lún zuò
日本語訳 輪栽、回転、輪作

中英英中専門用語辞典

轮作

ピンイン lún zuò
英語訳 Rotation of cropping