逆コースの中国語訳

EDR日中対訳辞書

逆コース

読み方ぎゃっこーす

中国語訳逆流
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

逆コースの概念の説明

日本語での説明

逆コース[ギャッコース] 時代の流れに逆らう動き

---

逆コース

読み方ぎゃくこーす，ぎゃっこーす

中国語訳逆行道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳相反的线路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳逆行道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳相反的路程，相反的路线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

逆コースの概念の説明

日本語での説明	逆コース[ギャクコース] 普通の道順と逆のコース
中国語での説明	逆行道 普通的线路与相反的线路

---

逆コース

読み方ぎゃくこーす

中国語訳回头路
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳倒退
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

逆コースの概念の説明

日本語での説明

逆コース[ギャクコース] 社会の進化に逆らって進む動き