逆捻じの中国語訳

EDR日中対訳辞書

逆捻じ

読み方さかねじ

中国語訳反拧，倒扭
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

逆捻じの概念の説明

日本語での説明	逆ねじ[サカネジ] 反対の方向にねじること
中国語での説明	倒扭;反拧 向相反方向拧

---

逆捻じ

読み方さかねじ

中国語訳反击，反攻
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

逆捻じの概念の説明

日本語での説明	逆襲する[ギャクシュウ・スル] 攻めてくる敵に対し,反対に攻めかかる
中国語での説明	反攻,反击 对攻击过来的敌人,反攻回去
英語での説明	counterattack to attack an enemy in return