過法の中国語訳

EDR日中対訳辞書

過法

読み方かほう

中国語訳简慢
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳冷酷
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

過法の概念の説明

日本語での説明	突っけんどんだ[ツッケンドン・ダ] 無愛想なさま
中国語での説明	冷淡,粗暴,冷酷 冷淡的样子
英語での説明	curt curt, rude or blunt

---

過法

読み方かほう

中国語訳苛刻，严酷
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

過法の概念の説明

日本語での説明	激切[ゲキセツ] 厳しく烈しいこと
中国語での説明	激切 严酷而激烈
英語での説明	stern the state of being strict and severe

---

過法

読み方かほう

中国語訳厉律，酷法
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

過法の概念の説明

日本語での説明

過法[カホウ] 過酷な法律

---

過法

読み方かほう

中国語訳严酷，严厉，严格
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

過法の概念の説明

日本語での説明	厳格さ[ゲンカクサ] 行為が厳正かつ冷静であること
中国語での説明	严格 行为严正而冷静
英語での説明	strictness a state of a person being rigorous and stern

---

過法

読み方かほう

中国語訳狠毒，残忍
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

過法の概念の説明

日本語での説明	無慈悲[ムジヒ] 人情や思いやりがないさま
中国語での説明	残忍,狠毒 没有人情味或同情心的样子
英語での説明	heartless a condition of being coldhearted and unkind