酒麴の日本語訳

Wiktionary中国語版

酒麴

正體/繁體 (酒麴/酒麯)		酒	麴/麯
簡體 (酒曲)		酒	曲

ピンイン

• 官話

  (拼音)：jiǔqū, jiǔqú

  (注音)：ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩ, ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˊ

• 粵語 (粵拼)：zau² kuk¹
• 閩北語 (羅馬字)：chiǔ-gṳ̌
• 閩南語 (白話字)：chiú-khak

• 北方話
  • (官話, 大陸)⁺
    • 拼音：jiǔqū
    • 注音：ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩ
    • 國語羅馬字：jeouchiu
    • 通用拼音：jiǒucyu
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰy⁵⁵/
      
  • (官話, 臺灣)⁺
    • 拼音：jiǔqú
    • 注音：ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩˊ
    • 國語羅馬字：jeouchyu
    • 通用拼音：jiǒucyú
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰy³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼：jáu kūk
    • 粵拼：zau² kuk¹
    • 教院：dzau² kuk⁷
    • 廣州話拼音：zeo² kug¹
    • 國際音標：/t͡sɐu̯³⁵ kʰʊk̚⁵/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字：chiǔ-gṳ̌
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiu²¹ ky²¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門)
    • 白話字：chiú-khak
    • 台羅：tsiú-khak
    • 普實台文：ciw'qag
    • 國際音標 (廈門)：/t͡ɕiu⁵³⁻⁴⁴ kʰak̚³²/

関連語

• 近義詞：

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
文言文		麴、酒母
書面語 (白話文)		酒麴、酒藥
官話	臺灣	酒麴
	柳州	酒藥、酒餅
	徐州	麴
	揚州	麴種
粵語	廣州	酒餅
客家語	梅縣	酒餅仔、酒餅
	五華（華城）	酒餅
	于都	酒餅
	苗栗﹣北四縣	糟嫲
	六堆﹣南四縣	糟嫲
	新竹﹣海陸	糟嫲
	東勢﹣大埔	糟嫲
	新竹﹣饒平	糟嫲
	雲林﹣詔安	糟嫲
徽語	績溪	酒麴
閩北語	建甌	酒麴、麴
閩東語	福州	酒酵
閩南語	廈門	酒麴、酒母
	汕頭	酒餅
	雷州	糟餅
	海口	酒餅
南部平話	南寧（亭子）	酒餅
吳語	上海	酒藥
	崇明	酒藥
湘語	長沙	酒藥子
	婁底	藥子

• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：закваска (винная) ; дрожжи 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]