醇の日本語訳

白水社 中国語辞典

醇

ピンインchún

1 ((文語文[昔の書き言葉])) アルコール度の高い酒，味の濃い酒，

2 ((文語文[昔の書き言葉])) 純粋である，混じりけがない．⇒清醇 qīngchún ，大醇小疵 dà chún xiǎo cī ．

3 名詞 アルコールの同族体．⇒甲醇 jiǎchún ，乙醇 yǐchún ．

用例

• 胆固醇＝コレステロール．

EDR日中対訳辞書

醇

読み方じゅん

中国語訳醇厚，纯正
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

醇の概念の説明

日本語での説明	濃密だ[ノウミツ・ダ] ものの密度が濃いこと
中国語での説明	浓密 东西的密度高
英語での説明	thickness of something, to be thick and heavy

---

醇

読み方じゅん

中国語訳纯正
中国語品詞形容詞
対訳の関係逐語訳

醇の概念の説明

日本語での説明	清浄[セイジョウ] 汚れや混じりがなく清らかであること
中国語での説明	纯洁 没有污秽或混杂,纯洁
英語での説明	purity the condition of being in an unpolluted, pure and unmixed state

日中中日専門用語辞典

醇

ピンイン chún
日本語訳 アルコール、酒精

中英英中専門用語辞典

醇

ピンイン chún
英語訳 alcohol

Weblio中日対訳辞書

醇

日本語訳 アルコール

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

醇

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:30 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン chún (chun2)

ウェード式ch'un2

【広東語】

イェール式seun4

名詞

1. （有機化学）アルコール。

接尾辞

1. （有機化学）アルコール、フェノールに関する化合物名を構成する接尾辞、IUPAC命名法における、-olに相当。

Wiktionary中国語版

醇

醇

ピンイン

• 汉语拼音：chún
• 粵拼：seon4

翻譯

翻譯
英语：rich; pure, unmixed

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/醇