閒暇の日本語訳

Wiktionary中国語版

閒暇

出典:『Wiktionary』 (2024/10/30 06:48)

表記

规范字（简化字）：闲暇（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：閒暇（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：閒暇（台湾）

香港标准字形：閒暇（香港、澳门）

発音

• 官話

  (拼音)：xiánxiá

  (注音)：ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ

• 粵語 (粵拼)：haan haa
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hân-hâ / hân-hêe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xiánxiá
    • 注音：ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ
    • 通用拼音：siánsiá
    • 威妥瑪拼音：hsien-hsia
    • 耶魯官話拼音：syán-syá
    • 國語羅馬字：shyanshya
    • 西里爾字母轉寫：сянься (sjanʹsja)
    • 漢語國際音標 ：/ɕi̯ɛn³⁵ ɕi̯ä³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：haan haa
    • 耶魯粵拼：hàahn hah
    • 廣州話拼音：haan haa
    • 廣東拼音：han ha
    • 國際音標 ：/haːn²¹ haː²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hân-hâ
    • 臺羅：hân-hâ
    • 普實台文：hanhaa
    • 國際音標 (泉州, 廈門)：/han²⁴⁻²² ha²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hân-hêe
    • 臺羅：hân-hêe
    • 國際音標 (漳州)：/han¹³⁻²² hɛ¹³/

意味

1. 沒有事兒的時候。
2. 舉止安詳。

相关词汇

• 近義詞：空闲
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：