日中中日:

颤音の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

颤音

名詞

日本語訳ヴァイブレーションバイブレーション
対訳の関係パラフレーズ

颤音の概念の説明
日本語での説明バイブレーション[バイブレーション]
ふるわせて出す声

颤音

名詞

日本語訳トリル
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明トリル[トリル]
主要音とその補助音とが交互に繰り返される装飾音

颤音

名詞

日本語訳震声震え声
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明震え声[フルエゴエ]
震えながら出す声
中国語での説明颤音
一边颤抖一边发出来的

颤音

名詞

日本語訳震え音震音
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明震え音[フルエオン]
音声学において,震え音という音

颤音

名詞

日本語訳トレモロ震音
対訳の関係部分同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明トレモロ[トレモロ]
同一の音を急速かつ規則的に反復する奏法
中国語での説明震音
使同一个音急速且有规律反复的演奏方法
英語での説明tremolo
the rapid repetition of a musical note or of alternating notes to produce a tremulous effect

颤音

名詞

日本語訳ヴァイブレーションビブラートバイブレーションヴィブラート
対訳の関係部分同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明ビブラート[ビブラート]
音声を細くふるわせること
中国語での説明颤音
使声音轻微地抖动
英語での説明vibrato
to produce sound by vibration

颤音

名詞

日本語訳ビブラートヴィブラート
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明ビブラート[ビブラート]
声楽バイオリンで,高音連続的震わせること

颤音

名詞

日本語訳ビブラートヴィブラート
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明ビブラート[ビブラート]
声楽バイオリンで,高音域で連続的に震わせた音

颤音

名詞

日本語訳震音
対訳の関係全同義関係

颤音の概念の説明
日本語での説明震音[シンオン]
震えるように聞こえる音



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「颤音」を含む例文一覧

該当件数 : 6



16分音符的颤音

16分音符のルラード - 中国語会話例文集

她的声音带着颤音

彼女の声には震音があった。 - 中国語会話例文集

如其中所描述的,通过检测颤音而实施的通道监测利用了快速傅里叶变换 (FFT)过程,该过程可以对在 WDM通道上编码的颤音进行解码和测量。

この米国特許に記載されているように、ディザトーンを検出することによるチャネル監視は、WDMチャネル上で符号化されたディザトーンを復号および測定することのできる高速フーリエ変換(FFT)プロセスを利用する。 - 中国語 特許翻訳例文集







颤音のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「颤音」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
颤音のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



颤音のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS