鬱林の日本語訳

Wiktionary中国語版

鬱林

出典:『Wiktionary』 (2024/12/22 10:30)

正體/繁體 (鬱林)		鬱	林
簡體 (郁林)		郁	林
異體		鬰林

語源

西漢元鼎六年（公元前111年）置鬱林郡。

発音

• 官話

  (拼音)：Yùlín

  (注音)：ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：wat lam

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Yùlín
    • 注音：ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ
    • 通用拼音：Yùlín
    • 威妥瑪拼音：Yü-lin
    • 耶魯官話拼音：Yù-lín
    • 國語羅馬字：Yuhlin
    • 西里爾字母轉寫：Юйлинь (Jujlinʹ)
    • 漢語國際音標 ：/y⁵¹ lin³⁵/
    • 同音詞：

      玉林 鬱林／郁林

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：wat lam
    • 耶魯粵拼：wāt làhm
    • 廣州話拼音：wat lam
    • 廣東拼音：wed lem
    • 國際音標 ：/wɐt̚⁵ lɐm²¹/

---

• 中古漢語：'jut lim

韻圖
字	鬱	林
讀音 #	1/1	1/1
聲	影 (34)	來 (37)
韻	物 (60)	侵 (139)
調	入 (Ø)	平 (Ø)
開合	合	開
等	三	三
反切	紆物切	力尋切
白一平方案	'jut	lim
擬音
鄭張尚芳	/ʔɨut̚/	/liɪm/
潘悟雲	/ʔiut̚/	/lim/
邵榮芬	/ʔiuət̚/	/ljem/
蒲立本	/ʔut̚/	/lim/
李榮	/ʔiuət̚/	/liəm/
王力	/ĭuət̚/	/lĭĕm/
高本漢	/ʔi̯uət̚/	/li̯əm/
推斷官話讀音	yu	lín
推斷粵語讀音	wat	lam

固有名詞

鬱林

1. (歷史，現過時) (～縣) 舊縣名，位於中國廣西
2. (歷史) (～郡, ～州) 古郡，古州名，位於中國

同義語

• (現名) 玉林 (Yùlín)