Póの日本語訳

白水社 中国語辞典

婆

ピンインpó

1 付属形態素 老女，老婆，ばあさん．⇒外婆 wàipó ，老婆儿 lǎopór ，老婆子 lǎopó・zi ，苦口婆心 kǔ kǒu pó xīn ．

2 付属形態素 夫の母親，姑．⇒公婆 gōngpó ．

3 ((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 付属形態素 （〜儿）ある種の職業を持つ女性．⇒媒婆 méi‖pó ，巫婆 wūpó ，收生婆 shōushēngpó ．

4 付属形態素 妻．⇒老婆 lǎo・po ．

5 ((音訳語))

用例

• 婆罗 Póluó 州＝ボルネオ．

---

皤

ピンインpó

((文語文[昔の書き言葉]))

1 白い．

用例

• 皤翁＝白髪の老人．

2 （腹が）大きい．

用例

• 皤腹＝大きな腹．

---

繁

ピンインPó ⇒ ［異読音］ fán

((姓に用いる))

---

鄱

ピンインpó

付属形態素 湖の名に用いる．

用例

• 鄱阳湖＝江西省にある中国最大の淡水湖の名．

中英英中専門用語辞典

婆

ピンイン pó
英語訳 old woman

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

婆

出典:『Wiktionary』 (2021/07/22 15:00 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン pó (po2)

ウェード式p'o2

【広東語】

イェール式po4

熟語

• 老婆

---

繁

出典:『Wiktionary』 (2021/08/24 14:32 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン fán (fan2)

ウェード式fan2

【広東語】

イェール式faan4

【閩南語】

POJ

熟語

• 繁體字／繁体字