chájìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

茶剂

名詞

日本語訳茶剤
対訳の関係完全同義関係

茶剂の概念の説明

日本語での説明

茶剤[チャザイ] 茶剤という薬剤

---

茶妓

名詞

日本語訳茶汲み女，茶くみ女，茶汲女
対訳の関係完全同義関係

茶妓の概念の説明

日本語での説明	茶汲み女[チャクミオンナ] 遊女を兼ねて客に給仕する職業の女
中国語での説明	茶妓 职业为伺候客人吃饭兼做妓女的女人

---

茶妓

名詞

日本語訳茶汲み女，茶くみ女，茶汲女
対訳の関係完全同義関係

茶妓の概念の説明

日本語での説明	茶汲み女[チャクミオンナ] 遊女を兼ねて客に給仕する職業
中国語での説明	茶妓 伺候客人吃饭兼做妓女的职业

日中中日専門用語辞典

搽剂

ピンイン chá jì
日本語訳 リニメント剤

---

茶剂

ピンイン chá jì
日本語訳 茶剤、茶

中英英中専門用語辞典

搽剂

ピンイン chá jì
英語訳 liniments

---

茶剂

ピンイン chá jì
英語訳 medicinal tea、tea mixture