fèishíの日本語訳

白水社 中国語辞典

废石

ピンインfèishí

名詞 ぼた．

用例

• 废石堆＝ぼた山．

EDR日中対訳辞書

沸石

名詞

日本語訳ゼオライト，沸石，フッ石
対訳の関係完全同義関係

沸石の概念の説明

日本語での説明	ゼオライト[ゼオライト] ゼオライトという含水アミノケイ酸塩鉱物
英語での説明	zeolite a hydrated silicate called zeolite

---

费时

形容詞

日本語訳まどろこしさ，間怠こさ，間怠さ，間怠っこさ，まどろっこしさ，間だるさ
対訳の関係完全同義関係

费时の概念の説明

日本語での説明	まどろっこしさ[マドロッコシサ] のろのろしていて,じれったい程度
中国語での説明	慢腾腾,缓慢 慢得让人焦急不耐烦的程度

---

费时

形容詞

日本語訳長丁場，長町場
対訳の関係完全同義関係

费时の概念の説明

日本語での説明	長丁場[ナガチョウバ] 仕事などが一応のめどがつくまでに長い時間がかかること
中国語での説明	费时 一项工作有着落之前要花费很长的时间

日中中日専門用語辞典

废石

ピンイン fèi shí
日本語訳 ずり、がらくた、無鉱岩、岩屑、廃石

---

沸石

ピンイン fèi shí
日本語訳 ゼオライト、沸石、トムソンフッ石

---

肺石

ピンイン fèi shí
日本語訳 肺石、肺結石

中英英中専門用語辞典

沸石

ピンイン fèi shí
英語訳 Zeolite、zeolite

---

肺石

ピンイン fèi shí
英語訳 lung stone

Weblio中日対訳辞書

沸石

日本語訳 沸石

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

沸石

出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 11:28)

表記

簡体字：沸石（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 fèishí

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：мин. цеолит 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]