gànjiāngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

干姜

名詞

日本語訳干姜，乾薑
対訳の関係完全同義関係

干姜の概念の説明

日本語での説明

乾薑[カンキョウ] (漢方で)乾薑という,ショウガの根を干したもの

---

干姜

名詞

日本語訳乾生姜，干生姜
対訳の関係完全同義関係

干姜の概念の説明

日本語での説明	干生姜[カンショウガ] 乾かした生姜の根
中国語での説明	(药用)干姜 干生姜的根

---

干将

名詞

日本語訳切者，切れ者
対訳の関係完全同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明	切れ者[キレモノ] 敏腕を振るって物事を巧みに処理できる人
中国語での説明	精明强干的人 有才干,能灵活处理事物的人

---

干将

名詞

日本語訳強者
対訳の関係完全同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明	高才[コウサイ] すぐれた人
中国語での説明	有才能者 有才能的人
英語での説明	darb a person who has talent

---

干将

名詞

日本語訳仕事師
対訳の関係部分同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明

仕事師[シゴトシ] 事業の経営が巧みな人

---

干将

名詞

日本語訳遺手，やり手，遺り手
対訳の関係部分同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明

やり手[ヤリテ] 物事の処理がてきぱきしている人

---

干将

名詞

日本語訳腕扱
対訳の関係完全同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明	腕扱き[ウデコキ] 腕力や技量がすぐれていること
中国語での説明	能手,干将,有本事的人 腕力或本领很优秀的人

---

干将

名詞

日本語訳腕扱き，腕扱
対訳の関係完全同義関係

干将の概念の説明

日本語での説明	腕扱き[ウデコキ] 腕力や技量がすぐれている人
中国語での説明	能手,干将,有本事的人 腕力或本领很优秀的人

Wiktionary中国語版

干姜

表記

简体：干姜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：乾薑（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 gānjiāng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：сухой имбирь (лекарство) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：can khương

---

赣江

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 04:39)

ピンイン

• 汉语拼音：Gàn jiāng

翻譯

  譯語 

英语：Gan River in Jiangxi province 江西省[Jiang1 xi1 sheng3]；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。