日中中日:

héyīnの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

合音

動詞

日本語訳ハモる
対訳の関係部分同義関係

合音の概念の説明
日本語での説明ハモる[ハモ・ル]
合唱合奏で,音が合う
英語での説明harmonize
concerning music, to sing or play together in agreement with the rules of harmony

合音

名詞

日本語訳結合音,合音
対訳の関係部分同義関係

合音の概念の説明
日本語での説明結合音[ケツゴウオン]
結合音という,二種類の音
英語での説明combination tone
in music, two sounds played together called combination tone



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

合音

ピンイン hé yīn
日本語訳 結合音

和音

ピンイン hé yīn
日本語訳 和音


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

合阴

ピンイン hé yīn
英語訳 yin combination

合音

ピンイン hé yīn
英語訳 combination tone


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

合音

ピンイン

意味

  1. 協和律呂
    周禮‧春官‧大師》“大師執同律以聽軍聲而詔吉凶。”
    鄭玄注:“兵書曰:‘王者行師出軍之日,授將弓矢士卒振旅,將張弓大呼大師吹律合音。商則戰勝士卒強,角則軍擾多變失士心,宮則軍和士卒同心,徵則將急數怒軍士勞,羽則兵弱少威明。’”
  2. 合兩字之音急讀而成一音傳統語言學稱之為急聲。參見“合音字”。
    清·俞樾香室三鈔‧匼剌麻》:“匼字乃達賴二字之合音。”
  3. 物理學名詞。二音之振動同一空間位置相互融合產生的音。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯








héyīnのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「héyīn」の関連用語
héyīnのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



héyīnのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの合音 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS