huì jiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

会见

ピンインhuìjiàn

動詞 （公式的・儀礼的な活動として）会見する，会う．（会見する両者に地位の高下の違いがあってもそれを強調せず同等と見なした表現に用いる．）

用例

• 这次我在日本会见了两位文化界的朋友 ・you 。〔＋目〕＝今回私は日本で文化界の友人2人と会見した．
• 政府首脑和日本代表团会见。〔‘和’＋名＋〕＝政府首脳は日本代表団と会見する．
• 中国大使也参加了会见。〔目〕＝中国大使も会見に同席した．
• 难忘的会见＝忘れ難き会見．
• 亲切会见＝親しく会う．
• 会见外宾＝外国の賓客と会う．

EDR日中対訳辞書

慧剑

名詞

日本語訳慧剣
対訳の関係逐語訳

慧剑の概念の説明

日本語での説明	慧剣[エケン] 煩悩を断ち切る知恵の力
中国語での説明	慧剑 切断烦恼的智慧力量

中英英中専門用語辞典

慧剑

ピンイン huì jiàn
英語訳 eliminating whims

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

會見

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 14:09 UTC 版)

 動詞

簡体字会见

ピンイン huìjiàn

注音符号ㄏㄨㄟˋㄐㄧㄢˋ

閩南語hōe

1. 会見する