huìzhǎngの日本語訳

白水社 中国語辞典

会长

ピンインhuìzhǎng

名詞 会長．

EDR日中対訳辞書

会长

名詞

日本語訳会頭，主任
対訳の関係完全同義関係

日本語訳主事
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳会長
対訳の関係部分同義関係

会长の概念の説明

日本語での説明	会長[カイチョウ] 会社や団体で運営に最も責任ある地位の人
中国語での説明	会长 公司或团体的运营中位居职责最重大地位的人
	会长 公司或集团中,(担负)运营责任最高地位的人
	会长 在公司或团体的运营中处于责任最重大的地位的人
英語での説明	president a person who is in the top position in a company or oganization and who is responsible for managing it

---

会长

名詞

日本語訳会長
対訳の関係部分同義関係

会长の概念の説明

日本語での説明

会長[カイチョウ] 会社で,社長の上に位置する名誉職

---

会长

名詞

日本語訳チェアマン，チェアパースン
対訳の関係完全同義関係

会长の概念の説明

日本語での説明	チェアマン[チェアマン] 議長という役割
中国語での説明	主席;会长 称作会长的职务
英語での説明	chairmanship the position of chairperson

---

会长

名詞

日本語訳総督
対訳の関係パラフレーズ

会长の概念の説明

日本語での説明

総督[ソウトク] 全体をまとめて率いる職にある人

---

会长

名詞

日本語訳会長
対訳の関係部分同義関係

会长の概念の説明

日本語での説明

会長[カイチョウ] 会社で,社長の上に位置する名誉職に就いている人

---

会长

名詞

日本語訳会長
対訳の関係部分同義関係

会长の概念の説明

日本語での説明

会長[カイチョウ] 会の仕事を統轄し代表する役割

日中中日専門用語辞典

会长

ピンイン huì zhǎng
日本語訳 会長

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

会长

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 07:18 UTC 版)

 名詞

繁体字會長

ピンイン hùizhǎng

1. 会と称する集団の長。

参照

• 董事长/董事長

---

會長

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 03:51 UTC 版)

 名詞

簡体字会长

1. 会と称する集団の長。

参照

• 董事長/董事长

Wiktionary中国語版

会长

表記

简体：会长（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：會長（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 huìzhǎng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：president (of a club, committee, etc.) 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：председатель общества (союза) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]