línglánの日本語訳

白水社 中国語辞典

铃兰

ピンインlínglán

名詞 スズラン．

EDR日中対訳辞書

铃兰

名詞

日本語訳君影草，スズラン
対訳の関係完全同義関係

日本語訳カキラン，柿蘭，独逸鈴蘭，鈴蘭，ドイツ鈴蘭
対訳の関係部分同義関係

铃兰の概念の説明

日本語での説明	スズラン[スズラン] 寒い土地に生え,初夏小さな鈴に似た白い花を開く,においのいい植物
中国語での説明	铃兰 生长在寒冷地区,初夏,开着类似于铃铛的白色小花,有香气的植物
	铃兰 生长在寒冷的土地,初夏时开出小铃似白花的,气味很好的植物
	铃兰 生长于寒冷地区,初夏开形如小铃铛的白花,气味芳香的植物
	铃兰 生长在寒冷地带,初夏开小铃状白花的,气味很好的植物
英語での説明	lily of the valley a fragrant plant that grows in a cold climate and produces white bell-shaped flowers in early summer

中英英中専門用語辞典

铃兰

ピンイン líng lán
英語訳 Lily-Of-The-Valley

Weblio中日対訳辞書

鈴蘭

日本語訳 スズラン

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

铃兰

表記

规范字（简化字）：铃兰（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 línglán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：lily of the valley 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] 哈萨克语：інжугүл	意大利语：[[]] 俄语：бот. ландыш майский (Сопvallaria majalis L.) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]