róng xuèの日本語訳

EDR日中対訳辞書

溶血

動詞

日本語訳溶血
対訳の関係完全同義関係

溶血の概念の説明

日本語での説明	溶血[ヨウケツ] 赤血球の破壊によって起こる,溶血という現象
英語での説明	hemolysis a phenomenon caused by the destruction of the erythrocyte, called hemolysis

---

融雪

動詞

日本語訳融雪
対訳の関係完全同義関係

融雪の概念の説明

日本語での説明

融雪[ユウセツ] 融けた雪

日中中日専門用語辞典

溶血

ピンイン róng xuè
日本語訳 溶血現象、溶血

中英英中専門用語辞典

溶血

ピンイン róng xuè
英語訳 hemolysis

Wiktionary中国語版

溶血

		dissolve	blood
簡體與正體/繁體 (溶血)		溶	血

ピンイン

• 普通話

  (拼音): róngxuè, róngxuě, róngxiě

  (注音): ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼): jung⁴ hyut³

• 北方話
  • (普通話, 標準讀法大陸)⁺
    • 拼音: róngxuè
    • 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ
    • 國語羅馬字: rongshiueh
    • 國際音標 ^(幫助): /ʐʊŋ³⁵ ɕɥ̯œ⁵¹/
      
  • (普通話, 異讀法大陸)⁺
    • 拼音: róngxuě
    • 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ
    • 國語羅馬字: rongsheue
    • 國際音標 ^(幫助): /ʐʊŋ³⁵ ɕɥ̯œ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (普通話, 標準讀法臺灣; 於大陸為口語讀法)⁺
    • 拼音: róngxiě
    • 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ
    • 國語羅馬字: rongshiie
    • 國際音標 ^(幫助): /ʐʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yùhng hyut
    • 粵拼: jung⁴ hyut³
    • 教院: jung⁴ hyt⁸
    • 廣州話拼音: yung⁴ hüd³
    • 國際音標: /jʊŋ²¹ hyːt̚³/

翻譯

  譯語 

英語：hemolysis (breakdown of red blood cells leading to anemia)；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。