意味 |
EDR日中対訳辞書 |
擅长
擅长
擅长
擅长
擅长
日本語での説明 | 堪能だ[タンノウ・ダ] 物事に熟練してるさま |
中国語での説明 | 老练,熟练 处理事情的技术熟练 |
长于,擅长 对某件事很熟练的样子 | |
英語での説明 | skilled to be skilled at a certain thing |
擅长
擅长
擅长
擅长
擅长
日本語での説明 | 堪能[カンノウ] ある事柄によく通じており才能のあること |
英語での説明 | proficiency the characteristic of proficiency at the performance of something |
擅长
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 极好的 状态或程度出色的 |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
擅长
擅长
日本語での説明 | 巧妙だ[コウミョウ・ダ] やり方が巧妙である |
中国語での説明 | 巧妙 做法巧妙 |
英語での説明 | dexterous the state of being clever at doing something |
擅长
擅长
擅长
擅长
日本語訳上手
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素質[ソシツ] 物事を成しとげる能力 |
中国語での説明 | 素质,资质,天资,天分 完成事情的能力 |
英語での説明 | ability an ability to do things |
擅长
日本語での説明 | 上手さ[ウマサ] 手際が良いこと |
中国語での説明 | 好;高明;擅长;善于;拿手 手法好,作得漂亮 |
英語での説明 | skillfulness a condition of being deft or skillful at something |
擅长
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
擅長
擅长
意味 |
shànzhǎngのページへのリンク |