shèn yú…の日本語訳

白水社 中国語辞典

甚于…

ピンインshèn yú…

((型)) …より甚だしい，…を勝る．

用例

• 他关心同志甚于…关心自己。＝彼は自分のことを考えるより友人のことを多く考える．

EDR日中対訳辞書

肾盂

名詞

日本語訳腎盂
対訳の関係完全同義関係

肾盂の概念の説明

日本語での説明

腎盂[ジンウ] 腎臓内の袋状の部分

日中中日専門用語辞典

肾盂

ピンイン shèn yú
日本語訳 腎盂

中英英中専門用語辞典

肾俞

ピンイン shèn yú
英語訳 shen shu

---

肾盂

ピンイン shèn yú
英語訳 Pelvis renalis、pelvis of kidney、renal pelvis、venter renum、pelvis of ureter

Wiktionary中国語版

腎盂

表記

规范字（简化字）：肾盂（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：腎盂（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：腎盂（台湾）

香港标准字形：腎盂（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): shènyú

  (注音): ㄕㄣˋ ㄩˊ

• 粵語 (粵拼): san⁶ jyu⁴
• 閩南語 (白話字): sīn-û / sīn-î

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: shènyú
    • 注音: ㄕㄣˋ ㄩˊ
    • 國際音標 ^(key): /ʂən⁵¹ y³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: sahn yùh
    • 粵拼: san⁶ jyu⁴
    • 教院: san⁶ jy⁴
    • 廣州話拼音: sen⁶ yu⁴
    • 國際音標: /sɐn²² jyː²¹/
• 閩南語
  • (福建: 泉州, 廈門)
    • 白話字: sīn-û
    • 台羅: sīn-û
    • 普實台文: sixn'uu
    • 國際音標 (泉州): /ɕin⁴¹⁻²² u²⁴/
    • 國際音標 (廈門): /ɕin²²⁻²¹ u²⁴/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: sīn-î
    • 台羅: sīn-î
    • 普實台文: sixn'ii
    • 國際音標 (漳州): /ɕin²²⁻²¹ i¹³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：腎盂炎／肾盂炎
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：Nierenbecken 英语：renal pelvis 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：анат. почечная лоханка 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]