shuō de guò qùの日本語訳

白水社 中国語辞典

说得过去

ピンインshuō ・de guò//qù

動詞＋可能補語

1 理屈が立つ，申し訳が立つ，申し開きができる．↔说不过去．

用例

• 这些话是说得过去的。＝これらの言葉は理屈が立つ．

2 我慢できる．

用例

• 这件衣服穿上总说得过去。＝この服は身に着けるとまあ我慢できる．