日中中日:

tǎn gの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

倘(儻)

ピンインtǎng ⇒ [異読音] cháng

((文語文[昔の書き言葉])) (多く主語の後に用い)もしも…であれば.≡.≦倘若.⇒2


用例

傥(儻)

ピンインtǎng

1

((文語文[昔の書き言葉])) ≡ tǎng


2

付属形態素倜傥 tìtǎng



ピンインtǎng

((文語文[昔の書き言葉])) 国庫国庫金公金の財.


用例

ピンインtǎng

付属形態素 chǎng ’はまた‘ tǎng ’とも発音する



ピンインtǎng

動詞血・涙・よだれなどが)ぽたぽた流れる,滴る


用例
  • 汗珠往下淌。=汗が滴り落ちる
  • 他脸上淌着汗水。〔主(場所)+淌+ ・zhe +目(動作主)〕=彼の顔から汗が滴り落ちている.
  • 淌眼泪=涙が流れる.
  • 淌口水=よだれを垂らす

ピンインtǎng

動詞多く体が,時には車両器具などが)横たわる横になる寝そべる


用例
  • 我吃完药就躺下了。〔+方補〕=私はを飲むとすぐ横になった.
  • 他静静地躺在病床上。〔+‘在’+目(場所)〕=彼は静かに病床に横たわっている.
  • 路边儿躺着一棵枯树。〔主(場所)+躺+ ・zhe +目(動作主)〕=道端1本枯れ木が横たわっている.
  • 病刚好就躺不住了。〔+可補〕=病気よくなるやもうじっと寝ていられなくなった.
  • 躺倒 dǎo 不干 gàn ((慣用語))=腹を立ててみずから職責放棄する

镋(钂)

ピンインtǎng

名詞 (昔の武器刺股





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳滴す垂らす
対訳の関係全同義関係

淌の概念の説明
日本語での説明滴す[タラ・ス]
液体をしたたらせる
中国語での説明滴,流,淌
使液体滴下

動詞

日本語訳寝臥寝臥し
対訳の関係全同義関係

躺の概念の説明
日本語での説明寝臥し[ネフシ]
体を横にすること
中国語での説明卧倒,躺
躺下身体

動詞

日本語訳臥せる
対訳の関係全同義関係

日本語訳臥さる臥す伏さる
対訳の関係部分同義関係

躺の概念の説明
日本語での説明臥せる[フセ・ル]
横になって寝る
中国語での説明躺下
躺下
英語での説明lie
to lie down on one's side

動詞

日本語訳寝る
対訳の関係部分同義関係

躺の概念の説明
日本語での説明寝る[ネ・ル]
休養や就寝のために横になって寝る

動詞

日本語訳横たう
対訳の関係全同義関係

躺の概念の説明
日本語での説明横たう[ヨコタ・ウ]
横に寝る


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン tǎng
英語訳 put forth


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 10:47 UTC 版)

普通話
ピンイン tǎng (tang3), cháng (chang2)
ウェード式tang3, chang2
注音符号ㄊㄤˇ, ㄔㄤˊ
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/01/04 02:57 UTC 版)

普通話
ピンイン tǎng (tang3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:16 UTC 版)

普通話
ピンイン tǎng (tang3)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:23 UTC 版)

普通話
ピンイン chǎng (chang3), chàng (chang4), tǎng (tang3)
ウェード式ch'ang3, ch'ang4, t'ang3
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 11:56 UTC 版)

普通話
ピンイン tǎng (tang3)
広東語
閩南語
POJtheⁿ
呉語
ピンイン thaon2
 動詞
  1. よこになる






tǎn gのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「tǎn g」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
tǎn gのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



tǎn gのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS