xīrùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

吸入

動詞

日本語訳飲む
対訳の関係パラフレーズ

吸入の概念の説明

日本語での説明	飲む[ノ・ム] 吸い入れる
英語での説明	inhale to suck something

---

吸入

動詞

日本語訳吸入する
対訳の関係完全同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明

吸入する[キュウニュウ・スル] 薬品を吸入する

---

吸入

動詞

日本語訳吸収する
対訳の関係完全同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明

吸収する[キュウシュウ・スル] 固体が気体を吸収する

---

吸入

動詞

日本語訳吸う
対訳の関係完全同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明

吸う[ス・ウ] (気体や液体を)鼻や口から吸い入れる

---

吸入

動詞

日本語訳吸う
対訳の関係完全同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明

吸う[ス・ウ] (物を)引き寄せる

---

吸入

動詞

日本語訳吸い込み，吸込み，吸いこむ，吸いこみ，吸込，すい込み
対訳の関係完全同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明	吸いこむ[スイコ・ム] 吸って中へ入れること
中国語での説明	吸入,吸进,吸收 指吸入内部

---

吸入

動詞

日本語訳吸込む，吸収する，吸う，吸容れる，吸いこむ，吸い入れる，吸取る，吸入れる，吸い込む，吸入する
対訳の関係完全同義関係

日本語訳吸いいれる，吸い容れる
対訳の関係部分同義関係

吸入の概念の説明

日本語での説明	吸い込む[スイコ・ム] 物質を吸って中へ入れる
中国語での説明	吸入 将物质吸入到里面
	吸入,吸进 将物质吸收到里面
	吸进,吸收 将物质吸入进来
	吸入;吸进;吸收;抽;消失 吸取物质使之进入里面
	吸入,吸进 将物质吸入进来
英語での説明	draw in to suck something in

日中中日専門用語辞典

吸入

ピンイン xī rù
日本語訳 吸収、吸引、吸入、インビビション、吸込み、吸気、吸込む、吸い込む、吸込

中英英中専門用語辞典

吸入

ピンイン xī rù
英語訳 inhalation、inhale

Weblio中日対訳辞書

吸入

日本語訳 吸気

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

吸入

出典:『Wiktionary』 (2021/08/16 07:48 UTC 版)

 動詞

1. 吸入する。