xīshàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

稀少

形容詞

日本語訳希だ
対訳の関係完全同義関係

稀少の概念の説明

日本語での説明	希有だ[ケウ・ダ] きわめて珍しいさま
中国語での説明	稀有 极其珍贵的样子
英語での説明	exceptional a condition of something being rare

---

稀少

形容詞

日本語訳稀だ
対訳の関係完全同義関係

稀少の概念の説明

日本語での説明

稀だ[マレ・ダ] めったになく珍しいさま

---

稀少

形容詞

日本語訳薄さ
対訳の関係完全同義関係

稀少の概念の説明

日本語での説明	薄さ[ウスサ] 程度が少ない程度
中国語での説明	稀少 很少的程度
英語での説明	scantness smallness of degrees

---

稀少

形容詞

日本語訳薄い
対訳の関係完全同義関係

稀少の概念の説明

日本語での説明	纔かだ[ワズカ・ダ] 乏しく少ないこと
中国語での説明	一点点 不足,很少
英語での説明	meager of something that is required, to be wanting

---

稀少

形容詞

日本語訳疎
対訳の関係完全同義関係

稀少の概念の説明

日本語での説明	賎しさ[イヤシサ] 貧しくてみすぼらしいこと
中国語での説明	寒碜;(衣服)破旧 贫穷,寒碜的样子
英語での説明	shabbiness a quality or condition of being shabby

Wiktionary中国語版

稀少

表記

规范字（简化字）：稀少（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：稀少（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：稀少（台湾）

香港标准字形：稀少（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 xīshǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：редкий, малочисленный; мало, в небольшом числе 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]