yǐnqǐláiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

听起来

動詞フレーズ

日本語訳耳触，耳触り
対訳の関係部分同義関係

听起来の概念の説明

日本語での説明	耳触り[ミミザワリ] 聞いて受ける感じ
中国語での説明	听起来 听起来的感觉

---

听起来

動詞

日本語訳聞える
対訳の関係完全同義関係

听起来の概念の説明

日本語での説明	聞こえる[キコエ・ル] ある意味に聞こえる
中国語での説明	听着觉得 听成某个意思
英語での説明	ring to have a sound or character expressive of some quality

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

听起来

出典:『Wiktionary』 (2021/04/13 19:21 UTC 版)

 動詞

繁体字聽起來

1. 〜のように聞こえる。
   • 这主意听起来不错。

     Zhè zhǔyì tīngqǐlai bùcuò.

     そのアイディアはなかなかいいように聞こえる。

関連語

• 看起来
• 闻起来