zhòngdànの日本語訳

白水社 中国語辞典

中弹

ピンインzhòng//dàn

動詞 （多く4字句に用い）弾丸に当たる，被弾する．

用例

• 中弹身亡＝弾に当たって死亡する．
• 中弹牺牲＝弾に当たって一命をささげる．

---

重担

ピンインzhòngdàn

名詞 〔‘个・副’＋〕重荷，重任，重い責任，重い任務．

用例

• 他肩负的生活的重担绝不比任何人轻。＝彼の肩にかかっている生活の重荷は他の誰よりも重い．
• 他当了师长 zhǎng 挑起了革命的重担。＝彼は師団長になって革命の重荷を担った．
• 重担在肩＝重荷を担っている．

日中中日専門用語辞典

重氮

ピンイン zhòng dàn
日本語訳 ジアゾニウム

中英英中専門用語辞典

重氮

ピンイン zhòng dàn
英語訳 Heavy nitrogen