きょうふの中国語訳

EDR日中対訳辞書

怯夫

読み方きょうふ

中国語訳懦夫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

怯夫の概念の説明

日本語での説明

怯夫[キョウフ] 臆病な男

---

恐怖

読み方きょうふ

中国語訳害怕
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳恐惧
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

恐怖の概念の説明

日本語での説明	恐怖[キョウフ] 物事に恐怖を感じる気持ち
英語での説明	fear the feeling of fear

---

恐怖

読み方きょうふ

中国語訳恐怖，恐惧
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

恐怖の概念の説明

日本語での説明	恐怖[キョウフ] 恐怖する気持ち
中国語での説明	恐怖,恐惧 恐怖的情绪

---

教父

読み方きょうふ

中国語訳教父，神学家
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

教父の概念の説明

日本語での説明	教父[キョウフ] 古代キリスト教会で,教父という,教会の公認の教えに基づいて著作した人
英語での説明	church father a writer of early Christian literature whose works are recognized by the Church

---

教父

読み方きょうふ

中国語訳教父
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

教父の概念の説明

日本語での説明

教父[キョウフ] キリスト教で,洗礼を受ける時の名づけ親

---

狂夫

読み方きょうふ

中国語訳狂人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳风雅之士
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

狂夫の概念の説明

日本語での説明

狂夫[キョウフ] 風雅に徹した人

---

狂夫

読み方きょうふ

中国語訳狂夫，疯子
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

狂夫の概念の説明

日本語での説明

狂夫[キョウフ] 気の狂った男

---

矜負

読み方きょうふ

中国語訳自尊心强
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

矜負の概念の説明

日本語での説明

矜負[キョウフ] 自尊心が強いこと

日中中日専門用語辞典

恐怖

読み方 きょうふ
中国語訳 恐怖、恐惧、惊骇