| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
揺曳する
読み方ようえいする
揺曳するの概念の説明
| 日本語での説明 | 揺曳する[ヨウエイ・スル] 後まで尾を引く |
| 英語での説明 | linger to have a lingering effect |
揺曳する
揺曳する
読み方ようえいする
中国語訳摇摆不定
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
揺曳するの概念の説明
| 日本語での説明 | 躊躇する[チュウチョ・スル] 決定的な考えがもてず心が揺れている状態 |
| 中国語での説明 | 踌躇,犹豫 没有决定性的想法,心里动摇的状态 |
| 英語での説明 | hesitant the state of being indecisive |
「ようえいする」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
しかしながら、本実施形態のように左右の画像を交互に表示する場合、1フレーム毎に極性を反転すると、左目用映像と右目用映像がそれぞれ常に同じ極性となる場合がある。
然而，当像本实施例中那样交替地显示左和右图像时，如果对每一帧进行极性反转，则在某些情况下用于左眼的图像和用于右眼的图像始终具有相同的极性。
- 中国語 特許翻訳例文集
一方で、シャッター制御部42は、そのような右眼用映像信号DRおよび左眼用映像信号DLの出力タイミングに対応する制御信号CTLを、シャッター眼鏡6へ向けて出力する。
同时，快门控制部分 42将与右眼视频信号DR和左眼视频信号 DL的输出正时相对应的控制信号 CTL输出到快门眼镜 6。 - 中国語 特許翻訳例文集
更に、左目用映像Lと右目用映像Rのそれぞれにおいて、1920×540ピクセルのデータの右半分のデータを60Hzの周波数で次に続く1フレーム後のフレームに移動する。
此外，分别针对左眼视频图像 L和右眼视频图像 R，将 1920×540的像素数据的右半区数据移动到以 60Hz的频率跟在当前帧之后的接下来的随后的帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ようえいするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
