参见の日本語訳

白水社 中国語辞典

参见

ピンインcānjiàn

動詞 参照する．≒参看2．

用例

• 这个问题可参见第八页。〔＋目〕＝この問題は第8ページ参照のこと．

---

参见

ピンインcānjiàn

動詞 謁見する，まみえる．

用例

• 外国大使参见人大常务委会委员长，并递交国书。〔＋目〕＝外国の大使が人民代表大会常務委員会委員長に謁見して，国書を手渡した．

EDR日中対訳辞書

参见

動詞

日本語訳参，参り
対訳の関係完全同義関係

参见の概念の説明

日本語での説明	参る[マイ・ル] 目上の人などのもとへ行くこと
中国語での説明	谒见 去见上级或长辈

---

参见

動詞

日本語訳参る
対訳の関係部分同義関係

参见の概念の説明

日本語での説明

参る[マイ・ル] 目上の人の所へ来る

---

参见

動詞

日本語訳参進する
対訳の関係完全同義関係

参见の概念の説明

日本語での説明

参進する[サンシン・スル] (貴人の前に)進み出る

---

参见

動詞

日本語訳参ずる
対訳の関係完全同義関係

参见の概念の説明

日本語での説明	参ずる[サン・ズル] 目上の人のところに行く
中国語での説明	拜访 去上级或长辈处

Wiktionary中国語版

参见

表記

规范字（简化字）：参见（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：參見（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：參見（台湾）

香港标准字形：參見（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 cānjiàn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：see; see also 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：ver; ver também 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) посетить, явиться на аудиенцию; представиться, приветствовать; 2) смотри, справься, сравни, см., ср. (в ссылках для дополнительных справок) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]