日中中日:

天皇の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

天皇

ピンインtiānhuáng

名詞


天子


日本の)天皇.



天皇

中国語訳天皇
ピンインtiānhuáng
解説日本の)天皇




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

天皇

読み方てんのう

中国語訳天皇
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[テンノウ]
ある社会絶対的な権力をもつ人

天皇

名詞

日本語訳御上お上
対訳の関係部分同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明お上[オカミ]
天皇や朝廷

天皇

読み方すめらみことすめろぎ

中国語訳皇位
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳天皇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[スメラミコト]
天皇という地位
中国語での説明天皇
名为"天皇"的地位
英語での説明Tenno
the social rank of emperor

天皇

読み方すめらぎてんのうすめらみことすめろぎ

中国語訳天皇,皇帝
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[テンノウ]
天皇という地位ある人
中国語での説明天皇
处于"天皇"地位的人
天皇
处于天皇地位的人
英語での説明emperor
a person who is the Emperor of Japan

天皇

名詞

日本語訳天皇
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[テンノウ]
ある社会絶対的な権力をもつ人

天皇

名詞

日本語訳大君
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明主君[シュクン]
主君ある人
中国語での説明君主
君主

天皇

名詞

日本語訳十善
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明一天万乗[イッテンバンジョウ]
天子の位
中国語での説明完乘之主;天子之位
天子之位;帝位

天皇

名詞

日本語訳帝,御門
対訳の関係全同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明帝[ミカド]
天皇
中国語での説明天皇
天皇
英語での説明Mikado
a title of the emperor of Japan, called mikado

天皇

名詞

日本語訳至尊,天皇,神裔
対訳の関係部分同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[スメラミコト]
天皇という地位
中国語での説明天皇
名为"天皇"的地位
英語での説明Tenno
the social rank of emperor

天皇

名詞

日本語訳皇,上御一人,帝,天子主上車駕御所至尊,聖,帝王現人神,天皇,禁裡様十善の君大君現御神皇院公家,上,内裏様内裏さま,君,現津御神王院公方
対訳の関係全同義関係

日本語訳一天万乗
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳聖上万乗の君禁裏様天下様皇天神裔
対訳の関係部分同義関係

天皇の概念の説明
日本語での説明天皇[テンノウ]
天皇という地位ある人
中国語での説明天皇
处于"天皇"地位的人
天皇
位于名为"天皇"地位的人
天皇
处于天皇地位的人
天皇
处于天皇这样地位的人
(日本)天皇
称作(日本)天皇这一地位的人
天皇
位于天皇位置的
天皇
身为天皇的人
英語での説明emperor
a person who is the Emperor of Japan


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

天皇 (朱セイ)

中国語訳 天皇 (朱泚)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

天皇

中国語訳 天皇 (日本)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

天皇 (三皇)

中国語訳 天皇氏
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

天皇

出典:『Wiktionary』 (2009/09/12 15:09 UTC 版)

 名詞
天皇
  1. 日本語に同じ)天皇
 発音
注音符号ㄊㄧㄢㄏㄨㄤˊ
IPA/tʰiɛn˥xuɑŋ˧˥/
X-
SAMPA/?/



「天皇」を含む例文一覧

該当件数 : 8



今年是明治天皇死去的第一百年。

今年は明治天皇が死去して100年目の年です。 - 中国語会話例文集

侮辱天皇陛下的事情是绝对不允许的。

天皇陛下を侮辱することは絶対に許されない。 - 中国語会話例文集

天皇、天后两位陛下依照惯例没有出席。

天皇・皇后両陛下は慣例によって参列されない。 - 中国語会話例文集







天皇のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「天皇」の関連用語
天皇のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



天皇のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの天皇 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS