幹部の日本語訳

白水社 中国語辞典

幹部

中国語訳干部
ピンインgànbù

中国語訳干部
ピンインgànbù
解説（公務員に限らない広く一定の指導・管理の任務を担当する者を指し）幹部

EDR日中対訳辞書

幹部

読み方かんぶ

中国語訳管理人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

幹部の概念の説明

日本語での説明	管理職[カンリショク] 管理職という役職の人
中国語での説明	管理人员 担任管理人员这一职务的人
英語での説明	executive a person in an executive position, especially in business

---

幹部

読み方かんぶ

中国語訳干部
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

幹部の概念の説明

日本語での説明

幹部[カンブ] ある団体のリーダー的地位にある人

日中中日専門用語辞典

幹部

読み方 かんぶ
中国語訳 干部

Weblio中日対訳辞書

幹部

中国語訳 干部

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

幹部

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 11:40 UTC 版)

 名詞

簡体字干部

1. 幹部

Wiktionary中国語版

幹部

表記

规范字（简化字）：干部（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：幹部（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：幹部（台湾）

香港标准字形：幹部（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): gànbù

  (注音): ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ

• 粵語 (粵拼): gon³ bou⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): kon-phu
• 閩南語 (白話字): kàn-pǒ͘ / kàn-pō͘
• 吳語 (維基詞典): koe bu (T2)

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: gànbù → gànbu （輕尾聲異讀）
    • 注音: ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ → ㄍㄢˋ ㄅㄨ˙ （輕尾聲異讀）
    • 國際音標 ^(key): /ka̠n⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/ → /ka̠n⁵¹ b̥u¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: gon bouh
    • 粵拼: gon³ bou⁶
    • 教院: gon³ bou⁶
    • 廣州話拼音: gon³ bou⁶
    • 國際音標: /kɔːn³³ pou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: kon-phu
    • 客家語拼音: gon pu
    • 客家話拼音: gon⁴ pu⁴
    • 國際音標: /kon⁵⁵ pʰu⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: kàn-pǒ͘
    • 台羅: kàn-pǒo
    • 國際音標 (泉州): /kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²/
  • (福建: 臺灣話, 廈門, 漳州)
    • 白話字: kàn-pō͘
    • 台羅: kàn-pōo
    • 普實台文: karnpo
    • 國際音標 (臺北): /kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³/
    • 國際音標 (高雄): /kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³/
    • 國際音標 (廈門): /kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/
    • 國際音標 (漳州): /kan²¹⁻⁵³ pɔ²²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: koe bu (T2)
    • 國際音標: /kø³³ b̻v̩ʷ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：cadre; officer, ranking member, associate 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры, командный состав 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

日语

〈幹部〉【かんぶ】[名·他サ]

本詞中的漢字
幹	部
かん 五年級	ぶ 三年級
音讀

1. ...。