| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
疯子
名詞
日本語訳乱人，気違い，狂，気違，き印，キ印，風癲，瘋癲
対訳の関係完全同義関係
疯子の概念の説明
| 日本語での説明 | 気違い[キチガイ] 気が狂っている人 |
| 中国語での説明 | 疯子,疯人 发疯的人 |
| 疯子 神经错乱的人,疯子 | |
| 疯子 疯了的人 | |
| 疯子;疯狂的 疯狂的人 | |
| 疯子 神经错乱的人 | |
| 英語での説明 | madman a person who is not mentally sound |
疯子
疯子
疯子
名詞
疯子の概念の説明
| 日本語での説明 | 狂気[キョウキ] 精神の働きが正常ではないこと |
| 中国語での説明 | 发疯,疯癫 指精神不正常 |
| 英語での説明 | lunacy a condition of being sick in the mind; madness |
疯子
名詞
日本語訳気違い，神懸り，酔狂人，神憑り，マニア，神懸かり，マニヤ，塊，固り，神がかり，かたまり
対訳の関係部分同義関係
疯子の概念の説明
| 日本語での説明 | マニア[マニア] ある事に非常に熱中している人 |
| 中国語での説明 | 躁狂者;疯子;爱好者 非常热衷于某一事物的人 |
| 爱好者 非常热衷于某事的人 | |
| 躁狂者;疯子;爱好者;热心者;……癖;……狂;……迷 非常热衷于某事的人 | |
| 英語での説明 | fanatic a person who is a maniac about something |
疯子
名詞
疯子の概念の説明
| 日本語での説明 | 狂う[クル・ウ] 精神状態が乱れ正常でなくなる |
| 中国語での説明 | 发疯,发狂,疯狂,精神失常 精神状态狂乱而不正常 |
| 英語での説明 | derangement to fall into an abnormal mental state |
疯子
疯子
名詞
日本語訳偏執狂，モノメニア，マニアック，マニヤック
対訳の関係部分同義関係
疯子の概念の説明
| 日本語での説明 | 偏執狂[ヘンシツキョウ] ある事に異常なまでに熱中する人 |
| 中国語での説明 | 偏执狂;狂躁者 异常地热中于某事的人 |
| 英語での説明 | fiend a person who is only interested in one particular subject |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
疯子
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
「疯子」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
请在他变成疯子前杀了他。
狂人になる前に殺して下さい。 - 中国語会話例文集
只有疯子才会想做那种事。
そんなことをしようとするのは狂人だけだ。 - 中国語会話例文集
我只能认为那是疯子的行为。
私にはそれは狂気の沙汰としか思えない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 疯子のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
