| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
暗潮
読み方あんちょう
暗潮の概念の説明
| 日本語での説明 | ポテンシャル[ポテンシャル] 表面に現れない勢力 |
| 中国語での説明 | 潜在的 没有表现出来的势力 |
| 英語での説明 | potentiality power that is not manifestly evident, called latent power |
暗潮
読み方あんちょう
暗潮の概念の説明
| 日本語での説明 | 底流[テイリュウ] 水の表面下の流れ |
| 中国語での説明 | 底流 水面下的水流 |
| 英語での説明 | undercurrent a current flowing beneath a surface |
暗調
読み方あんちょう
暗調の概念の説明
| 日本語での説明 | 憂鬱だ[ユウウツ・ダ] 心がふさぎこんで気分がはればれしないこと |
| 中国語での説明 | 郁闷 闷闷不乐心情不愉快 |
| 英語での説明 | depressed a sad and melancholy state of mind |
暗調
読み方あんちょう
中国語訳感觉暗，有点暗
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
暗調の概念の説明
| 日本語での説明 | 暗調[アンチョウ] (写真の仕上げが)暗い感じであること |
| 中国語での説明 | 有点暗 (照片的完成)是暗的感觉 |
「あんちょう」を含む例文一覧
該当件数 : 571件
アンケート調査．
问卷调查
- 白水社 中国語辞典
彼はちょうど詩を暗唱している．
他正背诗呢。 - 白水社 中国語辞典
母はちょうどセーターを編んでいる．
母亲正在织毛衣。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あんちょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
