おしあてがいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

推しあてがい

読み方おしあてがい

中国語訳根据估计分配物品
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

推しあてがいの概念の説明

日本語での説明

推しあてがい[オシアテガイ] 勝手に見はからって物などを与えること

---

推しあてがい

読み方おしあてがい

中国語訳斟酌
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳估计等
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳适当估计，看着办
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

推しあてがいの概念の説明

日本語での説明	あてずっぽう[アテズッポウ] 適当に判断や推量をすること
中国語での説明	斟酌.适当估计 斟酌,适当估计,看着办
英語での説明	conjecture the act of making judgment or a guess at random

---

推し宛行い

読み方おしあてがい

中国語訳斟酌，估计
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

推し宛行いの概念の説明

日本語での説明	あてずっぽう[アテズッポウ] 適当に判断や推量をすること
中国語での説明	适当估计,斟酌 适当的判断和估计
英語での説明	conjecture the act of making judgment or a guess at random

---

推し宛行い

読み方おしあてがい

中国語訳根据估计分配物品
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

推し宛行いの概念の説明

日本語での説明

推しあてがい[オシアテガイ] 勝手に見はからって物などを与えること

---

推宛行い

読み方おしあてがい

中国語訳猜测，猜想
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

推宛行いの概念の説明

日本語での説明	あてずっぽう[アテズッポウ] 適当に判断や推量をすること
中国語での説明	猜想,猜测 适当地进行判断或推测
英語での説明	conjecture the act of making judgment or a guess at random

---

推宛行

読み方おしあてがい

中国語訳猜测，猜想
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

推宛行の概念の説明

日本語での説明	あてずっぽう[アテズッポウ] 適当に判断や推量をすること
中国語での説明	猜想,猜测 适当地进行判断或推测
英語での説明	conjecture the act of making judgment or a guess at random