意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
鏡割り
鏡割り
読み方かがみわり
中国語訳日本正月十一日吃供神的年糕
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 鏡割り[カガミワリ] 正月行事として,鏡餅を割って食べること |
中国語での説明 | 日本正月十一日吃供神的年糕 指正月里的一项活动,把年糕分开来吃 |
鏡割
鏡割
読み方かがみわり
中国語訳日本正月十一日吃供神的年糕
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 鏡割り[カガミワリ] 正月行事として,鏡餅を割って食べること |
中国語での説明 | 日本正月十一日吃供神的年糕 指正月里的一项活动,把年糕分开来吃 |
「かがみわり」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
図3に示す鏡の2つの側面図は、軸315および317の周りを回転する鏡220の角回転を示す。
图 3中所示的反射镜的两个侧视图显示反射镜 220围绕轴 315及 317旋转的角旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集
鏡220は、軸315および317の周りで±3度から±12度以上の回転範囲内の位置が可能である。
反射镜 220能够定位于围绕轴 315及317的 +/-3度到 +/-12度或更大的旋转范围内。 - 中国語 特許翻訳例文集
鏡220の反射部分は、2つの直角軸315および317の周りを独立して回転することができ、したがって複数の位置が可能である。
反射镜 220的反射部分可独立地围绕两个垂直轴 315及 317旋转以使得可能有若干个位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かがみわりのページへのリンク |