かぜいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寡勢

読み方かぜい

中国語訳寡
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

寡勢の概念の説明

日本語での説明

少人数[ショウニンズウ] 少ない人数

---

寡勢

読み方かぜい

中国語訳寡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳少数
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

寡勢の概念の説明

日本語での説明	寡[カ] 少ない人数や勢力
中国語での説明	寡少 人数少或势力弱

---

苛税

読み方かぜい

中国語訳苛税
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

苛税の概念の説明

日本語での説明

苛税[カゼイ] 非常に重い税

---

課税

読み方かぜい

中国語訳课税
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳征税
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

課税の概念の説明

日本語での説明	課税[カゼイ] 義務としてわりあてられた税金
英語での説明	tax a tax a person is obliged to pay

---

過税

読み方かぜい

中国語訳过路税
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

過税の概念の説明

日本語での説明

過税[カゼイ] 過税という,昔の中国における商品通過税

日中中日専門用語辞典

苛税

読み方 かぜい
中国語訳 苛税

---

課税

読み方 かぜい
中国語訳 课税