かんがくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

侃諤

読み方かんがく

中国語訳侃侃谔谔，直言不讳，侃侃而谈，直话直说
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

侃諤の概念の説明

日本語での説明

侃々諤々[カンカンガクガク] 憚るところなく議論するさま

---

勧学

読み方かんがく

中国語訳劝学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

勧学の概念の説明

日本語での説明

勧学[カンガク] 勧学という最高位

---

勧学

読み方かんがく

中国語訳劝学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

勧学の概念の説明

日本語での説明

勧学[カンガク] 勧学院の上主という地位

---

勧学

読み方かんがく

中国語訳劝学
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

勧学の概念の説明

日本語での説明

勧学[カンガク] 学問をすることを勧め励ますこと

---

官学

読み方かんがく

中国語訳官办学校，国立学校
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

官学の概念の説明

日本語での説明

官学[カンガク] 官立の学校

---

官学

読み方かんがく

中国語訳官方承认的学派和学说
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

官学の概念の説明

日本語での説明

官学[カンガク] 政府が正式と定めた学問

---

漢学

読み方かんがく

中国語訳汉学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

漢学の概念の説明

日本語での説明

漢学[カンガク] 中国において,漢および唐代の訓詁学

---

漢学

読み方かんがく

中国語訳汉学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

漢学の概念の説明

日本語での説明	シノロジー[シノロジー] シノロジーという,中国を研究する学問
中国語での説明	中国学 中国学是指研究中国的学问
英語での説明	Sinology the study of China, called Sinology

---

管楽

読み方かんがく

中国語訳管乐
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

管楽の概念の説明

日本語での説明

管楽[カンガク] 管楽器の演奏による音楽