日中中日:

きずあとの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

傷あと

読み方きずあと

中国語訳受害被害
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

傷あとの概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明被害
蒙受损害
英語での説明damage
incurred damages

傷あと

読み方きずあと

中国語訳打击
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳心理伤害
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

傷あとの概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明创伤;打击
精神上和心理上的伤害

傷あと

読み方きずあと

中国語訳心理创伤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

傷あとの概念の説明
日本語での説明傷痕[キズアト]
心に受けた痛手の跡
中国語での説明伤痕,心理创伤
心理创伤

傷痕

読み方きずあと

中国語訳余波
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

傷痕の概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明受害
遭受损害
英語での説明damage
incurred damages

傷痕

読み方しょうこん,きずあと

中国語訳伤疤伤痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

傷痕の概念の説明
日本語での説明傷痕[キズアト]
心に受けた痛手の跡
中国語での説明伤痕
心灵受到伤害痕迹

傷痕

読み方きずあと

中国語訳创伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳内心创伤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

傷痕の概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明创伤
精神方面的伤害

傷跡

読み方きずあと

中国語訳受害被害
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

傷跡の概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明被害
蒙受伤害
英語での説明damage
incurred damages

傷跡

読み方きずあと

中国語訳重伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳损伤
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

傷跡の概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明重伤
神经性伤害

傷跡

読み方きずあと

中国語訳心理创伤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

傷跡の概念の説明
日本語での説明傷痕[キズアト]
心に受けた痛手の跡
中国語での説明伤痕;心理创伤
心理创伤

疵あと

読み方きずあと

中国語訳受损
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

疵あとの概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明受害
蒙受损害
英語での説明damage
incurred damages

疵あと

読み方きずあと

中国語訳重伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳损伤
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

疵あとの概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明重伤
神经性伤害

疵あと

読み方きずあと

中国語訳伤疤伤痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵あとの概念の説明
日本語での説明瑕疵[カシ]
物がこわれていたんだところ
中国語での説明瑕疵
物体受到损坏留下瘢痕
英語での説明defect
the part of something that is blemished, broken, defective

疵あと

読み方きずあと

中国語訳伤疤伤痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵あとの概念の説明
日本語での説明疵痕[キズアト]
きずを負った跡
中国語での説明伤痕
受伤留下疤痕
英語での説明scar
a mark formed on the skin by scar tissue

疵痕

読み方きずあと

中国語訳受损
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

疵痕の概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明受害
蒙受损害
英語での説明damage
incurred damages

疵痕

読み方きずあと

中国語訳创伤创痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵痕の概念の説明
日本語での説明疵痕[キズアト]
(物についた)傷痕

疵痕

読み方きずあと

中国語訳创伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳伤害
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

疵痕の概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明创伤
精神上的创伤

疵痕

読み方きずあと

中国語訳疤痕伤痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵痕の概念の説明
日本語での説明疵痕[キズアト]
きずを負った跡
中国語での説明伤痕
受伤留下疤痕
英語での説明scar
a mark formed on the skin by scar tissue

疵跡

読み方きずあと

中国語訳疤痕伤痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵跡の概念の説明
日本語での説明疵痕[キズアト]
きずを負った跡
中国語での説明伤痕
受伤留下疤痕
英語での説明scar
a mark formed on the skin by scar tissue

疵跡

読み方きずあと

中国語訳重伤
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳损伤
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

疵跡の概念の説明
日本語での説明傷手[イタデ]
神経的な傷
中国語での説明重伤
神经性伤害

疵跡

読み方きずあと

中国語訳创伤创痕
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

疵跡の概念の説明
日本語での説明疵痕[キズアト]
(物についた)傷痕

疵跡

読み方きずあと

中国語訳受损
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

疵跡の概念の説明
日本語での説明被害[ヒガイ]
こうむった損害
中国語での説明受害
蒙受损害
英語での説明damage
incurred damages



「きずあと」を含む例文一覧

該当件数 : 557



顔の傷跡.

脸上的疮疤 - 白水社 中国語辞典

茶わんに傷跡がある.

碗上有个疤。 - 白水社 中国語辞典

顔に傷跡が残った.

脸上留下了伤痕。 - 白水社 中国語辞典







きずあとのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「きずあと」の関連用語
きずあとのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



きずあとのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS