| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
伤害
伤害
伤害
伤害
動詞
日本語訳突きささる，突刺さる，突き刺さる
対訳の関係部分同義関係
伤害の概念の説明
| 日本語での説明 | 突き刺さる[ツキササ・ル] 他人のことばなどによって,心がいたくきずつく |
| 中国語での説明 | 创伤;伤害 根据他人的言论等,心里受到创伤 |
伤害
伤害
動詞
日本語訳破る
対訳の関係完全同義関係
伤害の概念の説明
| 日本語での説明 | 傷つける[キズツケ・ル] 心を傷つける |
| 中国語での説明 | 伤害,伤 伤害一个人的感情 |
| 英語での説明 | to cut *someone up to hurt a person's feelings |
伤害
伤害
伤害
伤害
動詞
日本語訳傷害する，疵付ける，毀傷する，損傷する
対訳の関係完全同義関係
伤害の概念の説明
| 日本語での説明 | 傷つける[キズツケ・ル] 身体を傷つける |
| 中国語での説明 | 伤害 伤害身体 |
| 英語での説明 | injure to injure a person's body |
伤害
動詞
伤害の概念の説明
| 日本語での説明 | 損傷する[ソンショウ・スル] 物品を傷つけ破損する |
| 中国語での説明 | 损伤;损害;伤害;损坏 损坏物品 |
| 损伤;损坏 损伤物品 | |
| 英語での説明 | spoil to destroy things |
伤害
伤害
伤害
伤害
伤害
伤害
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「伤害」を含む例文一覧
該当件数 : 60件
我被你伤害了。
傷つけられた。 - 中国語会話例文集
我伤害了你。
私は傷ついた。 - 中国語会話例文集
不想伤害你。
あなたを傷つけたくない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 伤害のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
