意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
折磨
折磨
日本語での説明 | 苦しめる[クルシメ・ル] 肉体的・精神的な圧迫を加えて苦痛を与える |
中国語での説明 | 折磨,虐待,捉弄 从精神上,肉体上对人加以折磨,造成痛苦 |
英語での説明 | harass to cause harassment and pain to the mind or body |
折磨
日本語での説明 | いたぶる[イタブ・ル] 人に不安や苦痛を与える |
中国語での説明 | 对人带来不安和痛苦 给他人带去不安或痛苦 |
折磨 给他人带去不安或痛苦 | |
英語での説明 | agonize to cause to suffer great pain or anxiety |
折磨
折磨
折磨
折磨
折磨
折磨
折磨
日本語訳責苛む,小突回す,小突き回す,責めさいなむ,小衝き回す,小突きまわす,こづき回す
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 責苛む[セメサイナ・ム] 精神的苦痛を与える |
中国語での説明 | 折磨,摧残 在精神上折磨 |
英語での説明 | distress to give mental pain to someone |
折磨
折磨
折磨
折磨
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「折磨」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
我被更年期所折磨。
私は更年期で辛いです。 - 中国語会話例文集
受尽折磨
あらゆる苦労・試練をなめる. - 白水社 中国語辞典
姐姐受到很大的折磨。
姉は大きな苦痛をなめた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
折磨のページへのリンク |