きちの中国語訳

EDR日中対訳辞書

危地

読み方きち

中国語訳险境
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳危险的境地，危险的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

危地の概念の説明

日本語での説明	危地[キチ] 危険な場所
英語での説明	dangerous place a dangerous place

---

吉

読み方きち

中国語訳吉，吉利
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

吉の概念の説明

日本語での説明

吉[キチ] 縁起がいいこと

---

吉

読み方きち

中国語訳幸运
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳运气好
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

吉の概念の説明

日本語での説明	幸運だ[コウウン・ダ] 幸運である
中国語での説明	运气好 运气好
英語での説明	fortunate various states (be fortunate)

---

基地

読み方きち

中国語訳根据地，基地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

基地の概念の説明

日本語での説明

基地[キチ] 根拠地である場所

---

基地

読み方きち

中国語訳军事基地
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

基地の概念の説明

日本語での説明	軍事基地[グンジキチ] 軍事施設を有する軍事的拠点
中国語での説明	军事基地 拥有军事设施的军事基地
英語での説明	base an equipped military base

---

奇智

読み方きち

中国語訳非凡的智慧，奇特的智慧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

奇智の概念の説明

日本語での説明	奇智[キチ] 奇抜な知恵
中国語での説明	非凡的智慧 奇特,非凡的智慧

---

奇知

読み方きち

中国語訳非凡的智慧，奇特的智慧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

奇知の概念の説明

日本語での説明	奇智[キチ] 奇抜な知恵
中国語での説明	非凡的智慧 奇特,非凡的智慧

---

既知

読み方きち

中国語訳已知
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

既知の概念の説明

日本語での説明

既知[キチ] すでに知っていること

---

機智

読み方きち

中国語訳机智
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

機智の概念の説明

日本語での説明	機知[キチ] 臨機応変の才知
中国語での説明	机智 随机应变的才智
英語での説明	resource the ability to see quickly ideas in response to the occasion

---

機知

読み方きち

中国語訳机智
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

機知の概念の説明

日本語での説明	機知[キチ] 臨機応変の才知
中国語での説明	机智;才智 随机应变的才智
英語での説明	resource the ability to see quickly ideas in response to the occasion

---

狂

読み方きち

中国語訳…狂
対訳の関係完全同義関係

狂の概念の説明

日本語での説明	凝り性[コリショウ] (物事に)夢中になりやすい性格の人
中国語での説明	...狂 指容易(对某事物)入迷,沉醉的人

---

貴地

読み方きち

中国語訳贵处
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳您那里
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

貴地の概念の説明

日本語での説明

貴地[キチ] 相手がいる土地

日中中日専門用語辞典

基地

読み方 きち
中国語訳 基地