意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
木目細かだ
読み方きめこまかだ
中国語訳细致,周到,细腻
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 細心だ[サイシン・ダ] 細かいところにまで念を入れて注意すること |
中国語での説明 | 细心,精心 注意到细小的地方 |
英語での説明 | careful to be exacting and careful in paying attention to the smallest details |
木目細かだ
木目細かだ
読み方きめこまかだ
中国語訳细致,周到,细腻
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 木目細かだ[キメコマカ・ダ] 細部に気を配るさま |
中国語での説明 | 细致,仔细 注意到细节 |
英語での説明 | meticulous of a person's manner, the quality of being careful about details |
木目細かだ
木目細だ
木目細だ
読み方きめこまかだ
中国語訳细致,仔细,细腻
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 木目細かだ[キメコマカ・ダ] 細部に気を配るさま |
中国語での説明 | 细致,仔细 注意到细节 |
英語での説明 | meticulous of a person's manner, the quality of being careful about details |
木目細だ
木目細だ
読み方きめこまかだ
中国語訳细致,周到,细腻
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 細心だ[サイシン・ダ] 細かいところにまで念を入れて注意すること |
中国語での説明 | 细心,精心 用心地注意到细节 |
英語での説明 | careful to be exacting and careful in paying attention to the smallest details |
肌理細かだ
読み方きめこまかだ
日本語での説明 | 肌理が細かい[キメガコマカ・イ] 表面が平らで凹凸が少ない |
中国語での説明 | 细致 表面光滑,凹凸少 |
英語での説明 | level of the surface of a thing, flat and smooth |
肌理細かだ
肌理細だ
肌理細だ
読み方きめこまかだ
日本語での説明 | 肌理が細かい[キメガコマカ・イ] 表面が平らで凹凸が少ない |
中国語での説明 | 细致 表面光滑,凹凸少 |
英語での説明 | level of the surface of a thing, flat and smooth |
「きめこまかだ」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
肌のきめが細かい.
肌理细腻 - 白水社 中国語辞典
彼女は肌がきめ細かく柔らかい.
她皮肤细嫩。 - 白水社 中国語辞典
この大理石は材質のきめが細かく,模様も美しい.
这块大理石质地细密,花纹美丽。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
きめこまかだのページへのリンク |