こうさくするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

交錯する

読み方こうさくする

中国語訳交错
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳错杂
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

交錯するの概念の説明

日本語での説明	交錯する[コウサク・スル] 複雑に入り交じる
英語での説明	intertwine to mix two or more substances

---

工作する

読み方こうさくする

中国語訳工程
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳建筑
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

工作するの概念の説明

日本語での説明	建築する[ケンチク・スル] 建造物をつくる
中国語での説明	建筑 建造建筑物
英語での説明	fabricate to make a structure

---

工作する

読み方こうさくする

中国語訳设置，设立，制定
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

工作するの概念の説明

日本語での説明	設ける[モウケ・ル] 物事を設定すること
中国語での説明	设置 设置事物
英語での説明	establish to establish something

---

工作する

読み方こうさくする

中国語訳制造，制作
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳生产
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

工作するの概念の説明

日本語での説明	工作する[コウサク・スル] (器物を)工作する
英語での説明	make to make a piece of handcrafted work

---

工作する

読み方こうさくする

中国語訳工作
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

工作するの概念の説明

日本語での説明	工作する[コウサク・スル] (ある目的のために物事を)工作する
英語での説明	scheme to make something for a specific purpose

---

耕作する

読み方こうさくする

中国語訳耕作
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳耕种
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

耕作するの概念の説明

日本語での説明	育成する[イクセイ・スル] 生物の成長を助ける
中国語での説明	培养;培育;扶植;扶育 帮助生物生长
英語での説明	nurture to help to raise living things