意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
乞わす
壊す
壊す
壊す
読み方こわす
日本語での説明 | 破壊する[ハカイ・スル] 物をこわして役に立たなくしてしまうこと |
中国語での説明 | 破坏 破坏物体使其失去作用 |
英語での説明 | destroy to make something useless by ruining it |
壊す
壊す
壊す
毀す
読み方こわす
中国語訳弄坏,弄碎,毁坏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 壊す[コワ・ス] (物の形を)壊す |
中国語での説明 | 弄坏,弄碎,毁坏 毁坏(物体的形状) |
英語での説明 | destroy to destroy (something) |
毀す
毀す
毀す
毀す
毀す
毀す
毀す
読み方こわす
中国語訳弄坏,弄碎,毁坏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 破壊する[ハカイ・スル] まとまった形の物をこわして,もとの形でなくする |
中国語での説明 | 破坏;毁坏;摧毁 破坏有条理的事物,毁掉原有的形状 |
英語での説明 | destroy to make something out of shape |
毀す
読み方こわす
中国語訳毁坏,破坏,打碎
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 毀す[コワ・ス] 物事を傷つけ,破損する |
英語での説明 | damage to damage or destroy something |
毀す
読み方こわす
中国語訳毁坏,破坏,打碎,损害,损伤
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 破壊する[ハカイ・スル] 物をこわして役に立たなくしてしまうこと |
中国語での説明 | 破坏 破坏东西使之无法使用 |
英語での説明 | destroy to make something useless by ruining it |
請わす
請わす
「こわす」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
体を壊す
弄垮身体 - 中国語会話例文集
橋を壊す.
破坏桥梁 - 白水社 中国語辞典
団結を壊す.
破坏团结 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
こわすのページへのリンク |