意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
強勢だ
読み方ごうせいだ
中国語訳壮丽的,豪华的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 豪勢だ[ゴウセイ・ダ] ぜいたくで豪勢なさま |
中国語での説明 | 豪华的,奢侈的 奢侈豪华的样子 |
英語での説明 | grand of a condition, luxurious and magnificent |
強勢だ
読み方ごうせいだ
日本語での説明 | 極端だ[キョクタン・ダ] 普通の状態をこえているさま |
中国語での説明 | 极端 超出普通状态的样子 |
英語での説明 | excessive the condition of exceeding normal standards |
強勢だ
読み方ごうせいだ
日本語での説明 | 精力的[セイリョクテキ] 機転がきいて生き生きしていること |
中国語での説明 | 精力充沛的 机灵生气勃勃 |
英語での説明 | lively of something or someone, the state of being lively |
強勢だ
強勢だ
読み方ごうせいだ
中国語訳强劲有力,有活力
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 精力的[セイリョクテキ] 活力に満ちあふれているさま |
中国語での説明 | 有活力 充满活力的情形 |
英語での説明 | vital the quality of being full of life |
強勢だ
読み方ごうせいだ
日本語での説明 | 活発だ[カッパツ・ダ] 勢いが非常に盛んなこと |
中国語での説明 | 活跃 气势非常强健 |
英語での説明 | lively the condition of being energetic |
豪勢だ
読み方ごうせいだ
中国語訳豪华,讲究,奢华
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 豪勢だ[ゴウセイ・ダ] ぜいたくで豪勢なさま |
中国語での説明 | 豪华 奢侈华丽 |
英語での説明 | grand of a condition, luxurious and magnificent |
豪勢だ
読み方ごうせいだ
日本語での説明 | 豪壮だ[ゴウソウ・ダ] 勢いがあってりっぱであるさま |
中国語での説明 | 豪华壮丽 有气势,很气派的样子 |
英語での説明 | magnificence a condition of being magnificent |
豪勢だ
「ごうせいだ」を含む例文一覧
該当件数 : 2198件
豪勢なことだな。
真是豪华。 - 中国語会話例文集
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集
こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。
非常感谢您对这件事的调整。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ごうせいだのページへのリンク |