| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
寂しげだ
読み方さびしげだ
中国語訳凄凉的，孤寂的，孤苦的，寂寞的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寂しげだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寂寞[セキバク] ひっそりとして寂しいさま |
| 中国語での説明 | 凄凉,孤单,寂寞 沉寂而孤单的样子 |
| 英語での説明 | lonesome peacefulness of matter or person (be desolate and lonely) |
寂しげだ
寂しげだ
読み方さびしげだ
中国語訳寂寞的样子，孤单的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
寂しげだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寂しげだ[サビシゲ・ダ] 心細く寂しそうであるさま |
| 中国語での説明 | 寂寞的 孤独寂寞的样子 |
淋しげだ
読み方さびしげだ
中国語訳令人感到寂寞的，有点寂寞的，颇有凄凉之感的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
淋しげだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寂寞[セキバク] ひっそりとして寂しいさま |
| 中国語での説明 | 寂寞;凄凉;冷清 些微的冷清 |
| 英語での説明 | lonesome peacefulness of matter or person (be desolate and lonely) |
淋しげだ
読み方さびしげだ
中国語訳冷冷清清的，荒凉的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
淋しげだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寂しげだ[サビシゲ・ダ] 物足りなくて寂しそうであるさま |
| 中国語での説明 | 荒凉.冷清 由于欠缺某物而荒凉.冷清 |
淋しげだ
読み方さびしげだ
中国語訳寂寞的样子，孤单的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
淋しげだの概念の説明
| 日本語での説明 | 寂しげだ[サビシゲ・ダ] 心細く寂しそうであるさま |
| 中国語での説明 | 寂寞的 孤独寂寞的样子 |
「さびしげだ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
寂しげな曲だね。
真是寂寞的曲子呢。
- 中国語会話例文集
元気な顔を見られないのが寂しいですが、仕事については私たちにおまかせ下さい。
虽然看不到您精神的样子很寂寞，但是工作的事情就请交给我们吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| さびしげだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
