| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
敷き金
敷き金
敷き金
読み方しきがね，しききん
敷き金の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷金[シキキン] 不動産を賃貸する場合の敷金 |
| 中国語での説明 | 押金 租赁房屋时的押金 |
| 英語での説明 | deposit a deposit that is required when renting real estate |
敷き金
読み方しきがね
敷き金の概念の説明
| 日本語での説明 | 持参金[ジサンキン] 結婚の時に花嫁が持参する金 |
| 中国語での説明 | 陪嫁钱 结婚时新娘带来的钱 |
| 英語での説明 | dowry property that a woman offers to her husband when they get marriaged |
敷き金
読み方しきがね，しききん
中国語訳保证金，押金，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
敷き金の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷き金[シキキン] 江戸時代における市場取引での手付金 |
| 中国語での説明 | 定金,押金,保证金 江户时代市场交易中的保证金 |
敷き金
読み方しきがね
中国語訳仓库租金，仓库保管费
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
敷き金の概念の説明
| 日本語での説明 | 倉敷[クラシキ] 倉庫に貨物を保管する料金 |
| 中国語での説明 | 仓库租金,仓库保管费 仓库里保管货物的费用 |
敷き銀
読み方しきがね
中国語訳保证金，押金，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
敷き銀の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷き金[シキキン] 江戸時代における市場取引での手付金 |
| 中国語での説明 | 定金,押金,保证金 江户时代市场交易中的保证金 |
敷き銀
敷金
敷金
敷金
読み方しきがね，しききん
敷金の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷金[シキキン] 不動産を賃貸する場合の敷金 |
| 中国語での説明 | 押租 租赁不动产时的押金 |
| 英語での説明 | deposit a deposit that is required when renting real estate |
敷金
読み方しきがね
中国語訳仓库租金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
敷金の概念の説明
| 日本語での説明 | 倉敷[クラシキ] 倉庫に貨物を保管する料金 |
| 中国語での説明 | 仓库租金,仓库费 保管货物向仓库缴纳的费用;仓库费 |
敷金
読み方しきがね，しききん
中国語訳保证金，押金，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
敷金の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷き金[シキキン] 江戸時代における市場取引での手付金 |
| 中国語での説明 | 定金,押金,保证金 江户时代市场交易中的保证金 |
敷金
読み方しきがね
敷金の概念の説明
| 日本語での説明 | 持参金[ジサンキン] 結婚の時に花嫁が持参する金 |
| 中国語での説明 | 陪嫁钱,入赘钱 结婚时新娘(或新郎)带过来的金钱(及物品) |
| 英語での説明 | dowry property that a woman offers to her husband when they get marriaged |
敷銀
読み方しきがね
中国語訳保证金，押金，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
敷銀の概念の説明
| 日本語での説明 | 敷き金[シキキン] 江戸時代における市場取引での手付金 |
| 中国語での説明 | 定金,押金,保证金 江户时代市场交易中的保证金 |
敷銀
「しきがね」を含む例文一覧
該当件数 : 760件
しきりにお願いする．
苦苦央告
- 白水社 中国語辞典
胸がしきりにどきどきする，しきりに胸騒ぎがする．
心里直打鼓。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒って（しきりに跳ね上がる→）身を打ち震わせた．
他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| しきがねのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
