意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
償却する
償却する
償却する
読み方しょうきゃくする
日本語での説明 | 支払う[シハラ・ウ] 金を払うこと |
中国語での説明 | 付款 付钱 |
英語での説明 | pay movement of ownership from agent (pay money) |
償却する
読み方しょうきゃくする
日本語での説明 | 回復する[カイフク・スル] 失なった物や状態をとり戻す |
中国語での説明 | 挽回;收复 挽回失去的物品或状态 |
英語での説明 | retrieve to bring back a thing or a condition which has been lost |
招客する
消却する
読み方しょうきゃくする
中国語訳抹消,消掉,抹去
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 抹消する[マッショウ・スル] 物事の存在や痕跡を削除してしまうこと |
中国語での説明 | 抹消 消掉 |
英語での説明 | erase to remove all the trace of something |
消却する
読み方しょうきゃくする
中国語訳消除,注销,销掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 消却する[ショウキャク・スル] 消してなくす |
英語での説明 | disperse to disperse something |
消却する
焼却する
銷却する
読み方しょうきゃくする
中国語訳完全消除
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 抹消する[マッショウ・スル] 物事の存在や痕跡を削除してしまうこと |
中国語での説明 | 抹去;一下子消失;突然消失 抹去 |
英語での説明 | erase to remove all the trace of something |
銷却する
「しょうきゃくする」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
小説をドラマに脚色する.
把小说改编成剧本。 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する.
送货上门 - 白水社 中国語辞典
出席して客のお相伴をする.
出席作陪 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
しょうきゃくするのページへのリンク |